Šta Švedski Jedinstvani Roditelji žele

(Vad Sveriges Makalösa Föräldrar vill)

Švedski Jedinstvani Roditelji žele prikupiti i rasprostraniti znanje i informacije o uslovima za samohrane roditelje i njihovu djecu, bez obzira u kojim familijarnim okolnostima se nalaze. U posao bih se ukljucili udovice, udovci, razvedeni ili nevjencani roditelji kao i roditelji koji iz drugih razloga (na primjer zloupotrebe, psihicke bolesti ili duže zatvorske kazne) ne dobijaju podršku od drugog roditelja. Želja Švedskih Jedinstvanih Roditelja ja da sa svojim radom ukaže pažnju na samohrane roditelje i njihovu djecu time što ce:

• Provoditi javno mišljenje u mediji.
• Proširiti znanje o samohranim roditeljima i njihovoj djeci u drugim organizacijama
• Držati predavanja i prezentirati ovu organizaciju na visokim školama kao i drugim bitnim kontekstima.
• Funkcionisati kao centar znanja i mogucnosti za sve one koji žele znati više o samohranim roditeljima i njihovoj djeci.
• Izdavati jedan vedar, oštar i aktivan list visokog kvaliteta.
• Koristiti webb-sajt ove organizacije kao jedan trajni aktuelni informacijski forum.

Švedski Jedinstvani Roditelji žele u unutrašnjosti svoje organizacije ojacati samohrane roditelje kroz:

• Unaprjedivanje lokalne mreže i gradnju sistema da bih podržavali djelovanje kako u starim tako i u novim lokalnim udruženjima.
• Pomagati clanovima organizacije kroz savjete i upute u poslovima lokalnih udruženja, a uporedo posredovati kontakate sa ostalim aktivnima u i izvan ove organizacije.
• Inicirati razlicite vrste usavršavanja za naše clanove, prvenstveno o udruženju i rarvoju ove organizacije; ali i u pravnim, ekonomskim i socijalnim pitanjima koja su od znacaja za clanove gruppe.
• Organizovati dobre i ne skupih aktivitete za clanove organizacije.
• Pokušati sprovesti razlicite forme samopomocnih djelatnosti, najprije grupacije za cuvanje djece.

Švedski Jedinstvani Roditelji žele ukratko receno poboljšati situaciju za sve samohrane roditelje i njihovu djecu kroz:

• Politicku djelatnost u pitanjima koja se doticu samohranih roditelja i njihove djece.
• Upucivanje prijedloga zainteresiranim instancama na izjašnjenje u javnim istragama koje se doticu samohranih roditelja i njihove djece.
• Iniciranje i podršku istraživanu oko samohranih roditelja i njihove djece.
• Vodenje janvih, ekonomskih i socijalnih pitanja koja su od znacaja za samohrane roditelje i njihovu djecu.

Översättning Emina Atic